Ovviamente questa non e’ una foto ma credo che fosse
doveroso dare un omaggio al primo tempio ebraico e darne
la preghiera dedicatoria come si trova in 1 Re 8:22-54

 

Poi Salomone si pose davanti all’altare del Signore,
di fronte a tutta l’assemblea di Israele, e, stese le
mani verso il cielo,

23

disse: ´Signore, Dio di Israele, non c’Ë un Dio come
te, nÈ lass˘ nei cieli nÈ quaggi˘ sulla terra! Tu
mantieni l’alleanza e la misericordia con i tuoi servi
che camminano davanti a te con tutto il cuore.

24

Tu hai mantenuto nei riguardi del tuo servo Davide
mio padre quanto gli avevi promesso; quanto avevi detto
con la bocca l’hai adempiuto con potenza, come appare
oggi.

25

Ora, Signore Dio di Israele, mantieni al tuo servo
Davide mio padre quanto gli hai promesso: Non ti
mancher‡ un discendente che stia davanti a me e sieda
sul trono di Israele, purchÈ i tuoi figli veglino sulla
loro condotta camminando davanti a me come vi hai
camminato tu.

26

Ora, Signore Dio di Israele, si adempia la parola
che tu hai rivolta a Davide mio padre.

27

Ma Ë proprio vero che Dio abita sulla terra? Ecco i
cieli e i cieli dei cieli non possono contenerti, tanto
meno questa casa che io ho costruita!

28

Volgiti alla preghiera del tuo servo e alla sua
supplica, Signore mio Dio; ascolta il grido e la
preghiera che il tuo servo oggi innalza davanti a te!

29

Siano aperti i tuoi occhi notte e giorno verso
questa casa, verso il luogo di cui hai detto: LÏ sar‡ il
mio nome! Ascolta la preghiera che il tuo servo innalza
in questo luogo.

30

Ascolta la supplica del tuo servo e di Israele tuo
popolo, quando pregheranno in questo luogo. Ascoltali
dal luogo della tua dimora, dal cielo; ascolta e
perdona.

31

Se uno pecca contro il suo fratello e, perchÈ gli Ë
imposto un giuramento di imprecazione, viene a giurare
davanti al tuo altare in questo tempio,

32

tu ascoltalo dal cielo, intervieni e f‡ giustizia
con i tuoi servi; condanna l’empio, facendogli ricadere
sul capo la sua condotta, e dichiara giusto l’innocente
rendendogli quanto merita la sua innocenza.

33

Quando il tuo popolo Israele sar‡ sconfitto di
fronte al nemico perchÈ ha peccato contro di te, se si
rivolge a te, se loda il tuo nome, se ti prega e ti
supplica in questo tempio,

34

tu ascolta dal cielo, perdona il peccato di Israele
tuo popolo e fallo tornare nel paese che hai dato ai
suoi padri.

35

Quando si chiuder‡ il cielo e non ci sar‡ pioggia
perchÈ hanno peccato contro di te, se ti pregano in
questo luogo, se lodano il tuo nome e si convertono dal
loro peccato perchÈ tu li hai umiliati,

36

tu ascolta dal cielo e perdona il peccato dei tuoi
servi e di Israele tuo popolo, ai quali indicherai la
strada buona su cui camminare, e concedi la pioggia alla
terra che hai dato in eredit‡ al tuo popolo.

37

Quando nella regione ci sar‡ carestia o peste,
carbonchio o ruggine, invasione di locuste o di bruchi;
quando il nemico assedier‡ il tuo popolo in qualcuna
delle sue porte o quando scoppier‡ un’epidemia o un
flagello qualsiasi;

38

se uno qualunque oppure tutto Israele tuo popolo,
dopo avere provato il rimorso nel cuore, ti prega o
supplica con le mani tese verso questo tempio,

39

tu ascoltalo dal cielo, luogo della tua dimora,
perdona, intervieni e rendi a ognuno secondo la sua
condotta, tu che conosci il suo cuore - tu solo conosci
il cuore di tutti i figli degli uomini -

40

perchÈ ti temano durante tutti i giorni della loro
vita nel paese che hai dato ai nostri padri.

41

Anche lo straniero, che non appartiene a Israele tuo
popolo, se viene da un paese lontano a causa del tuo
nome

42

perchÈ si sar‡ sentito parlare del tuo grande nome,
della tua mano potente e del tuo braccio teso, se egli
viene a pregare in questo tempio,

43

tu ascoltalo dal cielo, luogo della tua dimora, e
soddisfa tutte le richieste dello straniero, perchÈ
tutti i popoli della terra conoscano il tuo nome, ti
temano come Israele tuo popolo e sappiano che al tuo
nome Ë stato dedicato questo tempio che io ho costruito.

44

Quando il tuo popolo uscir‡ in guerra contro il suo
nemico, seguendo le vie in cui l’avrai indirizzato, se
ti pregheranno rivolti verso la citt‡ che ti sei scelta
e verso il tempio che io ho costruito al tuo nome,

45

ascolta dal cielo la loro preghiera e la loro
supplica e rendi loro giustizia.

46

Quando peccheranno contro di te, poichÈ non c’Ë
nessuno che non pecchi, e tu, adirato contro di loro, li
consegnerai a un nemico e i loro conquistatori li
deporteranno in un paese ostile, lontano o vicino,

47

se nel paese in cui saranno deportati rientreranno
in se stessi e faranno ritorno a te supplicandoti nel
paese della loro prigionia, dicendo: Abbiamo peccato,
abbiamo agito da malvagi e da empi,

48

se torneranno a te con tutto il cuore e con tutta
l’anima nel paese dei nemici che li avranno deportati, e
ti supplicheranno rivolti verso il paese che tu hai dato
ai loro padri, verso la citt‡ che ti sei scelta e verso
il tempio che io ho costruito al tuo nome,

49

tu ascolta dal cielo, luogo della tua dimora, la
loro preghiera e la loro supplica e rendi loro
giustizia.

50

Perdona al tuo popolo, che ha peccato contro di te,
tutte le ribellioni di cui si Ë reso colpevole verso di
te, f‡ che i suoi deportatori gli usino misericordia,

51

perchÈ si tratta del tuo popolo e della tua eredit‡,
di coloro che hai fatto uscire dall’Egitto, da una
fornace per fondere il ferro.

52

Siano attenti i tuoi occhi alla preghiera del tuo
servo e del tuo popolo Israele e ascoltali in quanto ti
chiedono,

53

perchÈ tu li hai separati da tutti i popoli del
paese come tua propriet‡ secondo quanto avevi dichiarato
per mezzo di MosË tuo servo, mentre facevi uscire, o
Signore, i nostri padri dall’Egittoª.

54

Quando Salomone ebbe finito di rivolgere al Signore
questa preghiera e questa supplica, si alzÚ davanti
all’altare del Signore, dove era inginocchiato con le
palme tese verso il cielo,

Il Tempio di Kirtland

la preghiera dedicatoria in dottrina e alleanze 109

Preghiera
offerta alla dedicazione del
Tempio di Kirtland, Ohio, il 27 marzo 1836 (History of the
Church, 2:420-426). Secondo una dichiarazione scritta dal
Profeta, questa preghiera gli fu data per rivelazione.

———————————————————————-

1-5:   il Tempio di Kirtland Ë stato costruito per essere
un luogo in cui verr‡ il Figlio dell’Uomo, 6-21: deve
essere una casa di preghiera, di digiuno, di fede, di
istruzione, di gloria e di ordine, e una casa di Dio;
22-33: siano confusi gli impenitenti che si oppongono al
popolo del Signore; 34-42: che i santi escano con potere
per raccogliere i giusti a Sion; 43-53: che i santi siano
liberati dalle cose terribili che saranno riversate sui
malvagi negli ultimi giorni; 54-58: che le nazioni, i
popoli e le chiese siano preparati per il Vangelo; 59-67:
che i Giudei, i Lamaniti e tutta Israele siano redenti;
68-80: che i santi siano incoronati di gloria e di onore e
ottengano la salvezza eterna. 

DeA 109:1 SIANO
rese grazie al tuo nome, o Signore Dio d’Israele, che
mantieni l’alleanza e mostri misericordia ai tuoi
servitori che camminano rettamente dinanzi a te, con tutto
il loro cuore;

DeA 109:2 Tu
che hai comandato ai tuoi servitori di costruire una casa
al tuo nome in questo luogo [Kirtland].

DeA 109:3 Ed
ora vedi, o Signore, che i tuoi servitori hanno fatto
secondo il tuo comandamento.

DeA 109:4 Ed
ora ti chiediamo, Padre Santo, nel nome di Ges˘ Cristo, il
Figlio del tuo seno, nel cui nome soltanto puÚ essere
amministrata la salvezza ai figli degli uomini, ti
chiediamo, o Signore, di accettare questa casa, l’opera
delle nostre mani, di noi tuoi servitori, che ci
comandasti di costruire.

DeA 109:5
PoichÈ sai che noi abbiamo compiuto quest’opera in mezzo a
grandi tribolazioni; e nella nostra povert‡ abbiamo dato
delle nostre sostanze per costruire una casa al tuo nome,
affinchÈ il Figlio dell’Uomo possa avere un luogo per
manifestarsi al suo popolo.

DeA 109:6 E
come hai detto in una rivelazione che ci hai dato,
chiamandoci tuoi amici, dicendo: Convocate la vostra
solenne assemblea, come vi ho comandato;

DeA 109:7 E
siccome non tutti hanno fede, cercate diligentemente e
insegnatevi l’un l’altro parole di saggezza; sÏ, cercate
parole di saggezza nei libri migliori; cercate
l’istruzione mediante lo studio, e anche mediante la fede;

DeA 109:8
Organizzatevi; preparate ogni cosa necessaria e istituite
una casa, sÏ una casa di preghiera, una casa di digiuno,
una casa di fede, una casa di istruzione, una casa di
gloria, una casa d’ordine, una casa di Dio,

DeA 109:9
Che il vostro entrare
sia nel nome del Signore; che il vostro uscire sia nel
nome del Signore, che tutti i vostri saluti siano nel nome
del Signore, con le mani alzate all’Altissimo.

DeA 109:10 Ed
ora, Padre Santo, ti chiediamo di aiutarci, noi il tuo
popolo, con la tua grazia, nel convocare la nostra solenne
assemblea, affinchÈ sia fatta in tuo onore e con la tua
divina approvazione;

DeA 109:11 E in
modo da essere trovati degni, ai tuoi occhi, di
assicurarci l’adempimento delle promesse che hai fatto a
noi, tuo popolo, nelle rivelazioni che ci hai dato;

DeA 109:12
AffinchÈ la tua gloria scenda sul tuo popolo e su questa
tua casa che ora noi dedichiamo a te, affinchÈ sia
santificata e consacrata per essere santa, e affinchÈ la
tua santa presenza sia continuamente in questa casa;

DeA 109:13 E
affinchÈ tutte le persone che varcheranno la soglia della
casa del Signore sentano il tuo potere, e si sentano
sospinte a riconoscere che l’hai santificata, e che Ë la
tua casa, un luogo della tua santit‡.

DeA 109:14 E
accordaci, Padre Santo, che a tutti coloro che adoreranno
in questa casa vengano insegnate parole di saggezza dai
libri migliori, e che cerchino l’istruzione mediante lo
studio, e anche mediante la fede, come tu hai detto;

DeA 109:15 E
che crescano in te, e ricevano una pienezza dello Spirito
Santo, e siano organizzati secondo le tue leggi, e siano
preparati per ottenere ogni cosa necessaria;

DeA 109:16 E
che questa casa sia una casa di preghiera, una casa di
digiuno, una casa di fede, una casa di gloria e di Dio, sÏ
la tua casa;

DeA 109:17 Che
tutte le entrate del tuo popolo, in questa casa, siano nel
nome del Signore;

DeA 109:18 E
che tutte le loro uscite da questa casa siano nel nome del
Signore;

DeA 109:19 E
che tutti i loro saluti siano nel nome del Signore, con
mani sante, alzate all’Altissimo;

DeA 109:20 E
che a nessuna cosa impura sia permesso di entrare nella
tua casa per profanarla;

DeA 109:21 E
quando qualcuno del tuo popolo trasgredir‡, che si penta
rapidamente e torni a te, e trovi favore ai tuoi occhi, e
sia restituito alle benedizioni che hai stabilito siano
riversate su coloro che avranno rispetto per te nella tua
casa.

DeA 109:22 E ti
chiediamo, Padre Santo, che i tuoi servitori escano da
questa casa armati del tuo potere, e che il tuo nome sia
su di loro e la tua gloria sia attorno a loro, e i tuoi
angeli li proteggano;

DeA 109:23 E
che da questo luogo essi portino novelle sommamente grandi
e gloriose, in tutta verit‡, fino alle estremit‡ della
terra, affinchÈ esse sappiano che questa Ë la tua opera, e
che hai steso la tua mano per adempiere ciÚ che hai detto
per bocca dei profeti, riguardo agli ultimi giorni.

DeA 109:24 Ti
chiediamo, Padre Santo, di rendere stabile il popolo che
adorer‡ in questa casa e che conserver‡ onorevolmente in
essa un nome e una posizione, per tutte le generazioni e
per l’eternit‡;

DeA 109:25 Che
nessuna arma forgiata contro di loro prosperi; che colui
che scava una fossa per loro vi cada egli stesso;

DeA 109:26 Che
nessun concorso di malvagit‡ abbia il potere di sorgere e
di prevalere sul tuo popolo, sul quale sar‡ posto il tuo
nome in questa casa;

DeA 109:27 E se
qualche altro popolo sorger‡ contro questo popolo, che la
tua ira si infiammi contro di loro;

DeA 109:28 E se
colpiranno questo popolo, tu colpisci loro; combatti per
il tuo popolo come facesti nel giorno della battaglia,
affinchÈ sia liberato dalla mano di tutti i suoi nemici.

DeA 109:29 Ti
chiediamo, Padre Santo, di confondere, di stupire e di
portare alla vergogna e alla confusione tutti coloro che
hanno diffuso voci menzognere in giro, nel mondo, contro
il tuo servitore, o i tuoi servitori, se non si pentiranno
quando il Vangelo eterno sar‡ proclamato alle loro
orecchie;

DeA 109:30 E
che tutte le loro opere siano rese nulla, e siano spazzate
via dalla grandine, e dai giudizi che manderai su di loro
nella tua ira, affinchÈ ci sia un termine alle menzogne e
alle calunnie contro il tuo popolo.

DeA 109:31
PoichÈ tu sai, o Signore, che i tuoi servitori sono stati
innocenti dinanzi a te nel portare testimonianza del tuo
nome, per la qual cosa hanno sofferto queste cose.

DeA 109:32
PerciÚ invochiamo dinanzi a te una piena e completa
liberazione da questo giogo.

DeA 109:33
Staccalo, o Signore; staccalo dal collo dei tuoi servitori
mediante il tuo potere, affinchÈ possiamo sorgere in mezzo
a questa generazione e compiere la tua opera.

DeA 109:34 O
Geova, abbi misericordia di questo popolo; e siccome tutti
gli uomini peccano, perdona le trasgressioni del tuo
popolo e siano esse cancellate per sempre.

DeA 109:35 Che
líunzione dei tuoi ministri venga suggellata su di essi
assieme al potere dall’alto.

DeA 109:36 Che
ciÚ si adempia su di loro come su quelli nel giorno della
Pentecoste; che il dono delle lingue sia riversato sul tuo
popolo, sÏ, lingue divise come di fuoco, e la loro
interpretazione.

DeA 109:37 E
che la tua casa sia riempita della tua gloria, come di un
potente vento che soffia.

DeA 109:38 Poni
sui tuoi servitori la testimonianza dell’alleanza,
affinchÈ quando usciranno a proclamare la tua parola
possano suggellare la legge e preparare il cuore dei tuoi
santi per tutti quei giudizi che stai per mandare nella
tua ira sugli abitanti della terra, a causa delle loro
trasgressioni, affinchÈ il tuo popolo non venga meno nel
giorno dell’afflizione.

DeA 109:39 E in
qualunque citt‡ i tuoi servitori entrino, e il popolo di
quella citt‡ accoglier‡ la loro testimonianza, che la tua
pace e la tua salvezza siano su quella citt‡; che radunino
fuori da quella citt‡ i giusti, affinchÈ essi vengano a
Sion, o nei suoi pali, i luoghi che hai fissato, con canti
di gioia eterna;

DeA 109:40 E
finchÈ ciÚ non si compir‡, che i tuoi giudizi non cadano
su quella citt‡.

DeA 109:41 E in
qualunque citt‡ i tuoi servitori entrino, e il popolo di
quella citt‡ non accolga la testimonianza dei tuoi
servitori, e i tuoi servitori li avvertano di salvarsi da
questa generazione ribelle, che avvenga per quella citt‡
secondo quello che hai detto per bocca dei tuoi profeti.

DeA 109:42 Ma
libera, o Geova, ti supplichiamo, i tuoi servitori dalle
loro mani e purificali dal loro sangue.

DeA 109:43 O
Signore, noi non ci rallegriamo per la distruzione dei
nostri simili; la loro anima Ë preziosa dinanzi a te;

DeA 109:44 Ma
la tua parola deve adempiersi. Aiuta i tuoi servitori a
dire, con l’aiuto della tua grazia: Sia fatta la tua
volont‡, o Signore, e non la nostra.

DeA 109:45
Sappiamo che hai detto per bocca dei tuoi profeti cose
terribili riguardo ai malvagi negli ultimi giorni: che
riverserai i tuoi giudizi senza misura;

DeA 109:46
PerciÚ, o Signore, libera il tuo popolo dalle calamit‡ dei
malvagi; metti in grado i tuoi servitori di suggellare la
legge e di legare la testimonianza, affinchÈ siano
preparati per il giorno dell’incendio.

DeA 109:47 Ti
chiediamo, Padre Santo, di ricordarti di coloro che sono
stati scacciati dagli abitanti della Contea di Jackson,
Missouri, dalle terre di loro eredit‡, e di staccare, o
Signore, questo giogo di afflizione che Ë stato posto su
di loro.

DeA 109:48 Tu
sai, o Signore, che essi sono stati grandemente oppressi e
afflitti da gente malvagia; e il nostro cuore trabocca di
dolore a causa dei loro pesanti fardelli.

DeA 109:49 O
Signore, per quanto tempo ancora permetterai che questo
popolo sopporti questa afflizione, e che il grido dei suoi
innocenti ascenda alle tue orecchie, e che il loro sangue
salga in testimonianza dinanzi a te, senza dare
dimostrazione della tua testimonianza in loro favore?

DeA 109:50 Abbi
misericordia, o Signore, della plebaglia malvagia che ha
scacciato il tuo popolo, affinchÈ cessino di saccheggiare,
affinchÈ si pentano dei loro peccati, se c’Ë spazio per il
pentimento.

DeA 109:51 Ma
se non vorranno, snuda il tuo braccio, o Signore, e redimi
ciÚ che hai designato come una Sion per il tuo popolo.

DeA 109:52 E se
non puÚ essere altrimenti, affinchÈ la causa del tuo
popolo non fallisca dinanzi a te, che la tua ira si
infiammi e la tua indignazione cada su di loro, affinchÈ
siano consumati, sia i rami che le radici, di sotto il
cielo;

DeA 109:53 Ma
se si pentiranno, tu sei benevolo e misericordioso, e
distoglierai la tua ira quando guarderai il volto del tuo
Unto.

DeA 109:54 Abbi
misericordia, o Signore, di tutte le nazioni della terra;
abbi misericordia dei governanti del nostro paese; che
quei principi che furono cosÏ onorevolmente e nobilmente
difesi dai nostri padri, cioË la Costituzione del nostro
paese, siano resi stabili per sempre.

DeA 109:55
Ricorda i re, i principi, i nobili e i grandi della terra,
e tutti i popoli e le chiese, e tutti i poveri, i
bisognosi e gli afflitti della terra;

DeA 109:56 Che
il loro cuore sia addolcito quando i tuoi servitori
usciranno dalla tua casa, o Geova, per portare
testimonianza del tuo nome; che i loro pregiudizi cedano
dinanzi alla verit‡ e il tuo popolo trovi favore agli
occhi di tutti;

DeA 109:57 Che
tutte le estremit‡ della terra sappiano che noi, tuoi
servitori, abbiamo udito la tua voce e che tu ci hai
mandato.

DeA 109:58 Che
di fra tutti questi, i tuoi servitori, i figli di
Giacobbe, radunino i giusti per costruire una citt‡ santa
al tuo nome, come hai loro comandato.

DeA 109:59 Ti
chiediamo di stabilire altri pali in Sion, oltre a questo
che hai stabilito, affinchÈ il raduno del tuo popolo
proceda con grande potenza e maest‡, affinchÈ la tua opera
sia abbreviata in giustizia.

DeA 109:60 Ora,
o Signore, queste parole le abbiamo dette dinanzi a te
riguardo alle rivelazioni e ai comandamenti che hai dato a
noi, che siamo identificati con i Gentili.

DeA 109:61 Ma
tu sai che hai un grande amore per i figlioli di Giacobbe
che sono stati dispersi per lungo tempo sulle montagne, in
un giorno nuvoloso e scuro.

DeA 109:62
PerciÚ ti chiediamo dunque di avere misericordia dei
figlioli di Giacobbe, affinchÈ Gerusalemme, da questa ora,
inizi ad essere redenta;

DeA 109:63 E il
giogo della schiavit˘ inizi ad essere staccato dalla casa
di Davide;

DeA 109:64 E i
figlioli di Giuda inizino a ritornare alle terre che tu
desti ad Abrahamo, loro padre.

DeA 109:65 E di
far sÏ che i superstiti di Giacobbe, che sono stati
maledetti e colpiti a causa delle loro trasgressioni, si
convertano dalla loro condizione rozza e selvaggia alla
pienezza del Vangelo eterno;

DeA 109:66
AffinchÈ depongano le loro armi di strage e cessino le
loro ribellioni.

DeA 109:67 E
tutti i superstiti dispersi d’Israele, che sono stati
scacciati nelle estremit‡ della terra, vengano a
conoscenza della verit‡, credano nel Messia, e siano
redenti dall’oppressione, e gioiscano dinanzi a te.

DeA 109:68 O
Signore, ricorda il tuo servitore Joseph Smith jun. e
tutte le sue afflizioni e persecuzioni, come egli fece
alleanza con Geova e fece voto a te, o possente Dio di
Giacobbe, e i comandamenti che tu gli hai dato, e che si Ë
sinceramente sforzato di compiere la tua volont‡.

DeA 109:69 Abbi
misericordia, o Signore, di sua moglie e dei suoi figli,
affinchÈ siano esaltati alla tua presenza e siano
preservati dalla tua mano benevola.

DeA 109:70 Abbi
misericordia di tutti i loro parenti prossimi, affinchÈ i
loro pregiudizi siano infranti e spazzati via come da un
diluvio, affinchÈ siano convertiti e redenti con Israele,
e sappiano che tu sei Dio.

DeA 109:71
Ricorda, o Signore, i presidenti, sÏ, tutti i presidenti
della tua chiesa, affinchÈ la tua destra li esalti assieme
a tutta la loro famiglia e ai loro parenti prossimi,
affinchÈ i loro nomi siano perpetuati e siano tenuti in
ricordo eterno di generazione in generazione.

DeA 109:72
Ricorda tutta la tua chiesa, o Signore, assieme a tutte le
loro famiglie e a tutti i loro parenti prossimi, con tutti
i loro ammalati e afflitti, con tutti i poveri e i
mansueti della terra, affinchÈ il regno che hai istituito
senza opera di mano diventi una grande montagna e riempia
la terra intera.

DeA 109:73
AffinchÈ la tua chiesa esca dal deserto di tenebre, e
risplenda bella come la luna, pura come il sole, e
terribile come un esercito con vessilli;

DeA 109:74 E
sia adorna come una sposa per il giorno in cui svelerai i
cieli e farai sÏ che le montagne fondano alla tua
presenza, e che le valli siano elevate, i luoghi scabri
siano resi piani; affinchÈ la tua gloria riempia la terra;

DeA 109:75
AffinchÈ, quando la tromba suoner‡ per i morti, ognuno di
noi sia rapito nella nube per incontrarti, per essere
sempre con il Signore;

DeA 109:76
AffinchÈ i nostri abiti siano puri, affinchÈ siamo
rivestiti con vesti di rettitudine, con palme nelle mani e
una corona di gloria sulla testa, e raccogliamo gioia
eterna per tutte le nostre sofferenze.

DeA 109:77 O
Signore, Dio Onnipotente, ascoltaci in queste nostre
petizioni, e rispondici dal cielo, la tua santa dimora,
dove siedi sul trono, con gloria, onore, potere, maest‡,
forza, dominio, verit‡, giustizia, giudizio, misericordia
e una pienezza infinita, d’eternit‡ in eternit‡.

DeA 109:78 Oh
ascolta, ascolta, ascoltaci, o Signore! E rispondi a
queste petizioni, e accetta la dedicazione a te di questa
casa, l’opera delle nostre mani, che abbiamo costruito al
tuo nome;

DeA 109:79 E
anche questa chiesa, per mettervi il tuo nome. E aiutaci
con il potere del tuo Spirito, affinchÈ possiamo mescolare
le nostre voci con i brillanti e splendenti serafini che
stanno intorno al tuo trono, con acclamazioni di lode,
cantando Osanna a Dio e all’Agnello!

DeA 109:80 E
che questi, i tuoi unti, siano rivestiti di salvezza, e i
tuoi santi gridino forte di gioia. Amen e Amen.

Il Tempio di
Naavoo

 

Dedicato da Orson Hyde il 1 Maggio 1846

testo in inglese.

Holy and Everlasting Father, before Thee this
morning we present ourselves and acknowledge Thy mercy
that has been extended to us since we have been on Thy
footstool, and for this opportunity of dedicating this
house. We thank Thee that Thou hast given us strength to
accomplish the charges delivered by Thee. Forgive us our
sins and the sins of thy people. Thou hast seen our labors
and exertions to accomplish this purpose. By the authority
of the Holy Priesthood now we offer this building as a
sanctuary to Thy Worthy Name. We ask Thee to take the
guardianship into Thy hands and grant that Thy Spirit
shall dwell here and may all feel a sacred influence on
their hearts that His Hand has helped this work. Accept of
our offering this morning, and that soul that blesses this
temple let blessings rest on his posterity to the latest
generation, and that soul that shall practice evil against
this temple and Thy House, set Thy face against him and
let evil take the portion of his inheritance. Administer
to Thy people and let Thy honor and glory fall on our
heads, not in the eyes of men but in the day when the
world shall become Thy dominion. May we have the honor to
tune the lyre that Thou hast redeemed us from every nation
and made us holy and pure and that we have washed our
robes and made them white in the blood of the Lamb. It
must needs be that offenses come, we offer it as the fruit
of our labors and may the oppression under which they
groaned be to our good. We ask that the angel of mercy may
be round about this temple and that light may descend upon
us and let us pass to the courts of the heavenly. Let Thy
Spirit rest upon those who have contributed to the
building of this temple, the laborers on it that they may
come forth to receive kingdoms and dominions and glory and
immortal power. Accept of us we pray Thee, inspire every
bosom to do Thy will, cause that truth may lead them for
the glorious coming of the Son of God when you come in the
name of the King, the Lord of Hosts shall be the King.
Gather us in Thy Kingdom through Jesus Christ, our Lord,
Amen."

(Minutes by Thomas Bullock,
Historic Sites File, Church Historical Library)

Questo Tempio e’ in fase di ricostruzione e qui vi sono
le foto relative

lavori al Febbraio 2000

Questo e’ il lancio del pallone il giorno del primo colpo
di piccone

pietre originali del primo tempio.

Il primo colpo di piccone del profeta.

Il sito dove sorgera’ il Tempio.

Il 1 Gennaio 1877  fu dedicato il tempio di S.George
dedicato dall’anziano Erastus Snow

Il tempio di Logan Utah

Dedicato da President John Taylor, 17 May 1884

Il tempio di Manti Utah

Dedicato da President Lorenzo Snow, 21 May 1888

Il tempio di Salt Lake City Utah

Dedicated by President Wilford Woodruff, 6 April 1893

Il tempio dell Hawaii

Dedicato da President Heber J.Grant, 27 November 1919

Il tempio di Alberta Canada

Dedicato da President Heber J. Grant, 26 August 1923

Il tempio di Mesa Arizona (il mio tempio)

Dedicato da President Heber J. Grant, 23 October 1927

Il tempio di Idaho falls Idaho

Dedicato da President George Albert Smith, 23 September
1945

Il tempio di Zollikofen Svizzera

Dedicato da President David O. McKay, 11 September 1955

Il tempio di Los Angelese California

Dedicato da President David O. McKay, 11 March 1956

Il tempio di Hamilton Nuova Zelanda

Dedicato da  President David O. McKay, 20 April 1958

Il tempio di Londra Inghilterra

Dedicato da President David O. McKay, 7 September 1958

Il tempio di Oakland California

Dedicato da President David O. McKay, 17 November 1964

Il tempio di Ogden Utah

Dedicato da President Joseph Fielding Smith, 18 January
1972

Il tempio di Provo Utah

Dedicato da President Harold B. Lee, 9 February 1972

Il tempio di Washington D.C.

Dedicato da President Spencer W. Kimball, 19 November
1974

Il tempio di San Paolo Brasile

Dedicato da President Spencer W. Kimball, 30 October
1978

Il tempio di Tokio Giappone

Dedicato da President Spencer W. Kimball, 27 October
1980

Il tempio di Seattle Washington

Dedicato da President Spencer W. Kimball, 17 November
1980

Il tempio di Jordan River Utah

Dedicato da President Marion G. Romney, 16 November
1981

Il tempio di Atlanta Georgia

Dedicato da President Gordon B. Hinckley, 1 June 1983

Il tempio di Apia Samoa

Dedicato da President Gordon B. Hinckley, 5 August 1983

Foto dei templi 2